Traduction juridique

Le prix minimum par document est de 80 CHF. Certains actes, certificats ou documents personnels peuvent bénéficier d’une réduction si leur volume ne dépasse pas une page dactylographiée.
Les travaux de vérification et de correction des traductions effectuées par des tiers sont facturés à raison de 50% du tarif applicable.
Pour des documents dépassant 2 pages le prix des traductions est calculé sur la base du nombre de lignes dactylographiées de 60 frappes (espaces compris). Le texte de la langue d'aboutissement fait foi pour le calcul des lignes. Toutefois, pour le thaïlandais, le décompte des lignes est effectué à partir du français ou l’allemand.
Français/russe – 3.50 / ligne de 60 frappes.
Thaï/allemand – 6.50 / ligne de 60 frappes.
TVA 8% en sus
Pour les travaux urgents ou durant les jours fériés nous demandons un supplément de 50%.

Consultation et/ou rédaction juridique

Le prix final est fixé d'un commun accord avec vous. Le tarif d’une consultation ou d’une rédaction varie en fonction du temps consacré à la recherche, l'analyse et l’établissement des documents. Le taux horaire appliqué par KRLex est fixé entre 150 et 350 francs, en fonction du type d'affaire et de la situation du client.